tiistai 1. helmikuuta 2011

Alkukirjaimet: HI

No voi him.. mitä sitä keksis valita kuvaksi....
ja hiekkaa ja hiekkarantaa olis näyttänyt olevan ja kiintolevyn kainaloista olis löytynyt vielä  kuvia hillan kukasta ja hilla- marjasta yksittäin ja ämpäreittäin. Jostain syystä hississäkin olen kuvannut monesti itseäni ja kumppania ja heijastuksia ja muuta erikoista mitä on matkoilla sattunut näkemään.


Mutta ajattelin pysytellä noissa Sri Lankan kuvasissa. Miten olis tämä käsky:
HILJAISUUS, sinhalin kielellä. Tämä kyltti löytyi Dambullan luostariluolastossa.

10 kommenttia:

  1. Kylläpä on monimutkaisia koukeroita tuossa sinhalin kielessä. Miten tuo lausuttaisiin?

    VastaaPoista
  2. Onneksi on "suomennos" alapuolella, eipä muuten tietäis olla hiljaa!

    VastaaPoista
  3. Komeet on koukerot, ei ois äkkiä tullu sana mieleen :)

    VastaaPoista
  4. Ylimmäinen lausutaan varmaan shsssssssssh : )

    VastaaPoista
  5. En varmaan ikinä oppisi kirjoittamaan tuolla sinhalin kielellä. Kaunista ja koukeroista mutta monimutkaista.

    VastaaPoista
  6. Hyvä että oli huutomerkki perässä perässä, tiesi hiljentyä vasemmalta oikealle..

    VastaaPoista
  7. Hiljaisena ollaan.
    Minun kuva on täällä.
    http://einontytar.vuodatus.net/blog/2803005/hiutaleita/

    VastaaPoista
  8. Ristiriitaista, käsketään olemaan hiljaa huutaen... (=

    VastaaPoista
  9. Varsinaista kaunokirjoitusta ovat nuo kirjaimet, huutomerkki sentään aika suoraviivainen ;)

    VastaaPoista

Mitä pidit? Kommentteja on mukava lukea.